Politique de confidentialité

Responsable du traitement
Aina Bauza Roig

Finalités du traitement

• Gérer votre inscription en tant qu’utilisateur du site web.

• Vous envoyer des communications publicitaires d’Aina Bauza Roig, si vous y avez expressément consenti.

Base juridique du traitement
Le consentement exprès de l’utilisateur et l’exécution de la relation d’inscription volontairement acceptée.

Destinataires

• Seuls Aina Bauza Roig et les prestataires engagés par Aina Bauza Roig pourront avoir accès à vos données personnelles.

• En aucun cas vos données ne feront l’objet d’un transfert international.

Droits

• Accès (accéder à vos données).

• Rectification (compléter ou mettre à jour vos données).

• Opposition (demander l’arrêt du traitement de vos données).

• Effacement (demander la suppression de vos données).

• Portabilité (demander une copie de vos données afin de les transmettre à une autre entreprise).

• Limitation (demander que vos données fassent l’objet d’un traitement limité).

Vous pouvez exercer ces droits en adressant une demande à Aina Bauza Roig, accompagnée d’une copie de votre carte d’identité ou de votre passeport, à l’adresse suivante : ainasailingproject@gmail.com

Vous trouverez ci-dessous des informations complémentaires concernant les points mentionnés ci-dessus.

a) Réglementation applicable

La collecte des données personnelles est effectuée conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, également connu sous le nom de RGPD.

b) Responsable du traitement

Une fois votre consentement explicite obtenu, vos données personnelles seront intégrées aux bases de données d’Aina Bauza Roig, en sa qualité de responsable du traitement de vos données.

c) Types de données et finalités de leur utilisation

Les données collectées seront utilisées afin de gérer votre inscription en tant qu’utilisateur enregistré du site web, ainsi que pour vous envoyer des communications commerciales d’Aina Bauza Roig si vous y avez expressément consenti en cochant la case prévue à cet effet.

Vous pouvez à tout moment vous désinscrire en tant qu’utilisateur enregistré en utilisant les moyens indiqués ci-dessus ainsi que dans la section relative à l’exercice de vos droits.

Par ailleurs, chaque communication commerciale que vous recevrez par voie électronique vous donnera la possibilité de vous désabonner de ces communications.

d) Base juridique du traitement

Aina Bauza Roig est autorisée à traiter vos données sur la base du consentement que vous avez expressément donné. Vos données seront ainsi intégrées à la base de données en tant qu’utilisateur enregistré du site web.

e) Accès à vos données par des entreprises tierces

Aina Bauza Roig peut avoir accès à certaines données dans le cadre de la fourniture de certains services administratifs liés aux systèmes informatiques, gérés de manière centralisée. En aucun cas vos données ne seront exploitées ou utilisées à d’autres fins. Leur traitement sera limité aux finalités indiquées dans la présente clause. Les mesures de sécurité appropriées sont également mises en œuvre afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données.

Par ailleurs, Aina Bauza Roig peut faire appel à des prestataires de services externes qui, dans le cadre de la prestation des services mentionnés ci-dessus, peuvent avoir accès aux bases de données. Il s’agit de ce que le RGPD désigne comme des sous-traitants. Les accords correspondants sont conclus avec ces prestataires afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données dont nous sommes responsables. En aucun cas ils ne pourront traiter les données pour leur propre compte ou à des fins autres que celles indiquées ci-dessus.

À cet égard, vous êtes également informé qu’en aucun cas vos données ne seront communiquées à d’autres entreprises ni transférées à des entreprises tierces établies dans des pays n’offrant pas un niveau de protection comparable à celui garanti au sein de l’Europe. Cette disposition s’applique sans préjudice des cas dans lesquels l’utilisateur autorise expressément un tel transfert ou lorsque celui-ci est requis par la loi.

Aina Bauza Roig n’utilisera pas les données à des fins incompatibles avec celles indiquées, sauf si la loi l’exige ou si l’utilisateur l’autorise.

f) Durée de conservation des données

Les données personnelles seront conservées aussi longtemps que la relation avec Aina Bauza Roig sera maintenue, sauf si l’utilisateur s’y oppose à tout moment en utilisant les moyens prévus pour exercer ses droits, tels que décrits dans la section suivante et dans les informations figurant au début de la présente politique.

Les données pourront également être conservées sous une forme dûment bloquée afin de pouvoir être mises à la disposition des administrations publiques, des juges et des tribunaux pour répondre, le cas échéant, aux éventuelles responsabilités découlant du traitement, mais uniquement pendant le délai de prescription applicable à ces responsabilités.

g) Exercice des droits des utilisateurs

Vous pouvez exercer vos droits :

• d’accès : accéder à vos données et connaître les finalités pour lesquelles Aina Bauza Roig les traite ;

• de rectification : demander que les données personnelles inexactes ou incomplètes soient complétées ou mises à jour ;

• d’opposition : demander l’arrêt du traitement de vos données personnelles ;

• d’effacement : demander la suppression de vos données ;

• de portabilité : recevoir une copie de vos données afin de les transmettre à une autre entreprise ;

• de limitation : demander que vos données fassent l’objet d’un traitement limité conformément à vos instructions ;

• de retrait du consentement donné pour l’envoi de communications commerciales ;

• de retrait du consentement donné pour le traitement de vos données, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant son retrait.

Vous pouvez exercer ces droits en adressant une demande écrite à Aina Bauza Roig, accompagnée d’une copie de votre carte d’identité ou de votre passeport, ou en envoyant un e-mail à ainasailingproject@gmail.com. Vous pouvez également utiliser cette adresse pour toute question relative au traitement de vos données personnelles.

h) Réclamations auprès des autorités

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données dans le pays de l’Union européenne où vous résidez ou dans le pays de l’Union européenne où la législation relative à la protection des données a été enfreinte.

En Espagne, l’autorité compétente est l’Agence espagnole de protection des données (Agencia Española de Protección de Datos – AEPD).