« Aina Bauzà tentera de battre le record de vitesse entre Cadix et les Bahamas à bord d’un mini-voilier. » C’est ainsi que la chaîne de télévision andalouse Canal Sur présente son entretien avec Aina Bauzà. L’entretien complet est disponible ici.
-
"Aina Bauzá intentará batir el récord de velocidad entre Cádiz y Bahamas en un minivelero" Canal de Televisión Andaluz titula así la entrevista con Aina Bauzà. La entrevista completa se puede ver aquí.
-
"Aina Bauzá intentará batir el récord de velocidad entre Cádiz y Bahamas en un minivelero" this is how the Andalusian Television Channel titled the interview with Aina Bauzá. You can watch the complete interview here.
-
"Aina Bauzá intentará batir el récord de velocidad entre Cádiz y Bahamas en un minivelero" Així titula el Canal de Televisió Andalús la entrevista amb Aina Bauzá. Podeu veure la entrevista completa aquí.
Le défi de la navigatrice Aina Bauzà qui impressionne Paco González : « Une véritable héroïne ». C’est ainsi que la chaîne COPE titre l’entretien réalisé avec Aina le samedi 9 mars. Écoutez l’entretien ici.
-
El reto de la regatista Aina Bauza con el que alucina Paco González: "Una auténtica heroína". Así titula al Cadena Cope a la entrevista que realizo el periodista con Aina el pasado sábado 9 de marzo. Escucha la entrevista aquí.
-
The challenge of sailor Aina Bauza that amazes Paco González: "A true heroine." That's how Cadena Cope titled the interview the journalist conducted with Aina on Saturday, March 9th. Listen to the interview here.
-
El repte de la regatista Aina Bauzá que impressiona Paco González: "Una autèntica heroïna". Així titula la Cadena Cope a la entrevista que va fer el periodista amb Aina el passat dissabte 9 de març. Escolta l'entrevista aquí..
Une semaine après son départ de Cadix, la navigatrice du Club de Vela Port d’Andratx tente de battre un record du monde en solitaire. La navigatrice majorquine Aina Bauzà a partagé aujourd’hui un bilan passionnant au large des Canaries, sur sa route vers les Bahamas, une semaine après son départ du port de Cadix. Avec [...]
-
A week after departing from Cadiz, the sailor from the Andratx Sailing Club aims to break a solo world record. The Mallorcan sailor Aina Bauzà shared an exciting update today with the Canary Islands on her way to the Bahamas, which she embarked on a week ago from the port of Cadiz. With 1,000 miles [...]
-
A una setmana de la seva sortida des de Càdis, la navegant del Club de Vela Andratx es proposa batre un rècord mundial en solitari. La regatista mallorquina Aina Bauzà ha compartit avui una emocionant retrobada amb les Illes Canàries de camí a les Bahamas, que va iniciar fa una setmana des del port de [...]
-
A una semana de su partida desde Cádiz, la navegante del Club de Vela Andratx se propone batir un récord mundial en solitario La regatista mallorquina Aina Bauzà ha compartido hoy un emocionante recuento con Las Islas Canarias de camino a las Bahamas, que inició hace una semana desde el puerto de Cádiz. Con 1.000 [...]
NoticiasBiel2026-07-29T00:32:54+02:00
