La navigatrice majorquine poursuit sa saison de compétition dans le nord de la France. Cette fois, elle a navigué à bord du Dagard de Sasha Lanièce, avec lequel elles ont décroché la troisième place de la deuxième étape de la Calvados Cup. Le départ a été retardé de quelques heures afin d’éviter un front accompagné [...]
-
Aina continues competing in the regatta season in northern France. This time, she sailed aboard the Dagard with Sasha Lanièce, with whom they secured third place in the second stage of the Calvados Cup. The start was delayed a few hours to avoid a front with strong winds, but the wait was worth it. Starting [...]
-
La regatista mallorquina segueix competint i aprofitant la temporada al nord de França. En aquesta ocasió, ha navegat a bord del Dagard de Sasha Lanièce, amb el qual s'han fet amb la tercera posició en la segona etapa de la Calvados Cup. La sortida es va retardar unes hores per evitar un front amb forts [...]
-
Aina sigue compitiendo y aprovechando la temporada de regatas en el norte de Francia. En esta ocasión, ha navegado a bordo del Dagard de Sasha Lanièce, con el que se han hecho con la tercera posición en la segunda etapa de la Calvados Cup. La salida se retrasó unas horas para evitar un frente con [...]
Après avoir récupéré de la Mini Fastnet, Aina Bauza mettra le cap ce week-end sur Les Sables-d’Olonne, à environ 150 milles de Douarnenez où elle se trouve actuellement. Elle effectuera ce convoyage avec les navigatrices qui l’ont soutenue ces derniers jours : Sanlay Castro, qui l’accompagne à terre depuis plusieurs semaines, et l’Américaine Stacey Barnes, [...]
-
Once recovered from the Mini Fastnet, Aina Bauza is heading to Les Sables d’Olonne this weekend, about 150 miles from the port of Douarnenez, where she is currently located. She will make this journey accompanied by the sailors who have supported her these past few days: Sanlay Castro, who has been her support on land [...]
-
Un cop recuperada del Mini Fastnet, Aina Bauza es dirigeix a Les Sables d’Olonne aquest cap de setmana, a unes 150 milles del port de Douarnenez, on es troba actualment. Aquesta travessia la farà acompanyada de les navegants que l'han donat suport aquests darrers dies: Sanlay Castro, qui ha estat el seu suport a terra [...]
-
Una vez recuperada de la Mini Fastnet, Aina Bauza se dirige a Les Sables d’Olonne este fin de semana, a unas 150 millas del puerto de Douarnenez, donde se encuentra actualmente. Esta travesía la hará acompañada de las navegantes que la han apoyado estos últimos días: Sanlay Castro, quien ha sido su apoyo en tierra [...]
Les médias continuent de raconter l’aventure d’Aina, même plusieurs jours après son arrivée aux Bahamas. Nous partageons ici l’une des nombreuses interviews qu’elle a accordées, cette fois dans le journal télévisé de Cuatro Televisión.
-
The media continues to share Aina's adventure even days after her arrival in the Bahamas. This time we are sharing one of the many interviews I have given to the media, this time on the news program of Cuatro Televisión, one of the main TV news programs in Spain.
-
Els mitjans de comunicació continuen compartint l'aventura de l'Aina fins i tot dies després de la seva arribada a les Bahames. En aquesta ocasió compartim una de les moltes entrevistes que ha concedit als mitjans, aquesta vegada en els informatius de Cuatro Televisión.
-
Los medios de comunicación siguen compartiendo la aventura de Aina incluso días después de su llegada a Bahamas. En esta ocasión compartimos una de las muchas entrevistas que ha concedido a los medios, esta vez en los informativo de Cuatro Televisión.
NoticiasBiel2026-07-29T00:32:54+02:00
