Le journaliste Jordi Tomàs présente le record d’Aina au journal télévisé de Televisión Española, dans l’édition des Baléares. Vous pouvez voir ci-dessous le reportage diffusé le 15 mai.
Journalist Jordi Tomàs reports on Aina's record on Televisión Española's news, in the Balearic edition. Below you can see the segment that aired on May 15.
El periodista Jordi Tomàs explica el rècord de l'Aina als informatius de Televisió Espanyola, en l'edició de les Balears. A continuació podeu veure la peça que es va emetre el dia 15 de maig.
El periodista Jordi Tomàs cuenta el récord de Aina en los informativos de Televisión Española, en la edición de Baleares. A continuación podéis ver la pieza que se emitió el día 15 de mayo.
IB3 Notícies, l’un des principaux médias des Baléares, revient sur le retour de la navigatrice majorquine au Club de Vela Port d’Andratx.
IB3 News, one of the main media outlets in the Balearic Islands, reports on the return of the Mallorcan sailor to the Port d'Andratx Sailing Club. (Content in Catalan)
IB3 Notícies, un dels principals mitjans de comunicació balears, es fa ressò del retorn de la regatista mallorquina al Club de Vela Port d'Andratx.
IB3 Noticias, uno de los principales medios de comunicación baleares, se hace eco de la vuelta de la regatista mallorquina al Club de Vela Port d'Andratx.
Aina Bauzà poursuit ses projets de navigation, avec déjà en ligne de mire un projet plus ambitieux. La navigatrice majorquine continue de participer à des compétitions cette saison. Parmi les temps forts figurent la Mini Fastnet aux côtés de la Belge Emilie Gobbesso, ainsi que la SAS au mois de juillet. Après son aventure transatlantique, [...]
Aina Bauzà continues with her sailing plans, already setting her sights on a larger project. The Mallorcan sailor continues to compete this season. Highlighting her participation in the Mini Fasnet alongside Belgian Emile Gobbesso and the SAS this July. Following her transatlantic adventure in which she set the transatlantic record from Cadiz to San Salvador, [...]
Aina Bauzà continua amb els seus plans de navegació, amb la mirada posada ja en un projecte més gran. La navegant mallorquina continua competint aquesta temporada. Destaquen la participació en la Mini Fasnet juntament amb la belga Emile Gobbesso i la SAS aquest mes de juliol. Després de la seva aventura transatlàntica en la qual [...]
Aina Bauzà sigue con sus planes de navegación, con la mirada puesta ya en un proyecto mayor. La navegante mallorquina continúa compitiendo esta temporada. Destacan la participación en la Mini Fasnet junto a la belga Emile Gobbesso y la SAS este mes de julio. Después de su aventura transatlántica en la que se hizo con [...]
NoticiasBiel2026-07-29T00:32:54+02:00

