• Tripulante 18 revient sur le tour de l’Italie réalisé par Aina Bauzà. Aina Bauzà et Ambre Hasson terminent quatrièmes du Tour d’Italie à la voile La Majorquine Aina Bauzà et l’Américaine Ambre Hasson ont participé au Giro d’Italia a Vela Nastro Rosa Tour. Elles ont terminé quatrièmes après 9 jours et 10 heures pour parcourir [...]

  • Tripulante 18 echoes Aina Bauzà's return to Italy: Aina Bauza and Ambre Hasson finish fourth in the Giro d'Italia a Vela Mallorcan Aina Bauza and American Ambre Hasson participated in the Giro d'Italia a Vela Nastro Rosa Tour, finishing in fourth place after a time of 9 days and 10 hours to complete the almost 1500 [...]

  • Tripulante 18 es va ressó del Giro d'Itàlia: Aina Bauza i Ambre Hasson acaben quarts al Giro d'Itàlia a Vela La mallorquina Aina Bauza i l'estatunidenca Ambre Hasson van participar al Giro d'Itàlia a Vela Nastro Rosa Tour, finalitzant en la quarta posició després de registrar un temps de 9 dies i 10 hores per completar [...]

  • Tripulante 18 se hace eco de la vuelta a Italia de Aina Bauzà. Aina Bauza y Ambre Hasson acaban cuartas el Giro de Italia a Vela La mallorquina Aina Bauza y la estadounidense Ambre Hasson participaron en el Giro de Italia a Vela Nastro Rosa Tour finalizando en cuarta posición después de marcar un tiempo de 9 días y 10 horas en completar [...]

  • La navigatrice majorquine a participé au Giro d’Italia a Vela Nastro Rosa Tour avec l’Américaine Ambre Hasson et a décroché la quatrième place. Mercredi dernier, après 9 jours et 10 heures de course, l’équipage formé par Aina Bauzà et Ambre Hasson a franchi la ligne d’arrivée du Giro d’Italia a Vela Nastro Rosa Tour en [...]

  • The Mallorcan sailor has participated in the Giro d'Italia a Vela Nastro Rosa Tour with the American Ambre Hasson, achieving a fourth position. Last Wednesday, after 9 days and 10 hours of racing, the team formed by Aina Bauza and Ambre Hasson crossed the finish line of the Giro d'Italia a Vela Nastro Rosa [...]

  • La regatista mallorquina ha participat en el Giro d'Itàlia a Espelma Nastro Rosa Tour juntament amb l'americana Ambre Hasson aconseguint una quarta posició.Dimecres passat, després de 9 dies i 10 hores de carrera, l'equip format per l'Aina Bauza i l'Ambre Hasson van travessar la línia d'arribada del Giro d'Itàlia a Espelma Nastro Rosa Tour en [...]

  • La regatista mallorquina ha participado en el Giro de Italia a Vela Nastro Rosa Tour juntamente con la americana Ambre Hasson logrando una cuarta posición. El pasado miércoles, tras 9 días y 10 horas de carrera, el equipo formado por la Aina Bauza y Ambre Hasson cruzaron la línea de llegada del Giro de [...]

  • Le rêve d’Aina Bauzà devra attendre. La navigatrice majorquine ne pourra finalement pas prendre le départ de la Mini Transat 2023, qui s’élancera le 24 septembre des Sables-d’Olonne, en France, vers l’île canarienne de La Palma, avant de rejoindre la Guadeloupe, dans les Caraïbes. Au programme, 4 000 milles pour 90 concurrents. Aina, qui aurait [...]

  • Aina Bauzá's dream will have to wait. Finally, the Mallorcan sailor will not be able to start in the Mini Transat 2023, which kicks off on September 24th from Les Sables d'Olonne (France), heading to the Canary Island of La Palma and concluding in the Caribbean, in Guadeloupe. Ahead, 4,000 miles that 90 chosen sailors [...]

  • El somni d'Aina Bauzá haurà de esperar. Finalment, la regatista mallorquina no podrà prendre la sortida a la Mini Transat 2023, que comença aquest proper 24 de setembre des de Les Sables d'Olonne (França), amb destinació a l'illa canària de La Palma, per a concloure en territori caribeny, a Guadalupe. Davant seu, 4.000 milles que [...]

  • El sueño de Aina Bauzá deberá esperar. Finalmente, la regatista mallorquina no podrá tomar la salida en la Mini Transat 2023, que arranca este próximo 24 de septiembre desde Les Sables d'Olonne (Francia), con destino a la isla canaria de La Palma, para concluir en territorio caribeño, en Guadalupe. Por delante, 4.000 millas que recorrerán 90 elegidos, entre los que [...]